2011. április hónap bejegyzései

A pénteki hétfő reggel is megkezdődött…

Közzétéve Szerző:
Hozzászólás


alapvető hibákat követtem el ma reggel:
1. Felkeltem… nem kommentelném. Gondoltam nem kockulok 1 óra múlva menni kell dolgozni.
2. Bekapcsoltam a tvt: SP. Semmi gond átkapcsolok a másikra: Győzike. Tovább kapcsoltam az M1-re arra számítva, hogy ott biztos Pákó lesz, de nem. Ezen is akkor már ki akadtam.
3. Felmentem Facebookra, laptop épp kéznél volt az ágynál… nem kellett volna, mégjobban felzaklattam magam :S
4. ÉS most “végre” munkában

Nyelvtanfolyam Chapter 2.

Közzétéve Szerző:
1


A dalcímekből a következő a kedvencem:
Sweet child of mine -> A bánya édes gyermeke (Vivát Miskolc)
Jukenmékmihólögen -> Ismét lyukká tehetsz (jukkát ehetsz)

Talán a “szakfordítás” témakörbe belefér még egy pár település név is:

Beaver Field Market Place – > Hódmezővásárhely
New Village On The food – > Kajánújfalu
Tent Bottom New Place -> Sátoraljaújhely

nUa voltam, szevasztok 😀

Nyelvtanfolyam – Tounge Lore River

Közzétéve Szerző:
Hozzászólás


7végén szerencsésen sikerült advenced nyelvszintre inni magunkat, így sikerült lefordítani néhány külföldi nótát magyárszkira, aminek korábban megtévesztő volt a címe.
“World is mine” magyarul: A világbánya
“Be my Lover” magyar: “Méh van a lavóromban”
Enyenlőre ennyi, rövidesen jelentkezünk további nyelv órákkal.